Lábas angolul

Hogy mondják angolul azt, hogy lábas? Lábas angol fordítása, lábas angolul pontosan, lábas magyarról angolra.

A lábas jelentése angolul

Lábas angolul:

  • Cooking pot
  • Pot

Megjegyzés a lábas angol használatával kapcsolatban

Sajnos egyes online szótárak nagyon félrefordítják a lábast, és ezzel félrevezetnek bárkit, aki a lábas angol megfelelőjét keresi. Íme a hibás fordítások, mellettük megadom, hogy ezek helyesen mit jelentenek magyarul:

  • Saucepan: szószos edény
  • Casserole: egytálételekhez sütőben használatos edény, pl. Jénai, tűzálló tál (nincs rá kifejezett magyar szó)
  • Pan: serpenyő

A lábas jelentése magyarul “Alacsony, kétfülű főzőedény“. Forrás: Magyar Értelmező Kéziszótár. Ennek a fentiek közül angolul a pot és a cooking pot felel meg, a többi szó nem.

Lásd még a fazék angolul szócikket.

Szilágyi Balázs

No Comments

Leave A Reply