Mi pontosan a GPS jelentése? Hogyan és mikor használják ezt a rövidítést angolul, és hogyan használjuk magyarul?
A GPS egy angol rövidítés, mégpedig az alábbi kifejezés helyett szokás használni:
Magyarul ezt így fordíthatjuk:
„A Global Positioning System (GPS, Globális Helymeghatározó Rendszer) az Amerikai Egyesült Államok Védelmi Minisztériuma által, elsődlegesen katonai célokra kifejlesztett és üzemeltetett – a Föld bármely pontján, a nap 24 órájában működő – globális műholdas navigációs rendszer.” (Wikipedia – GPS szócikk)
A GPS rövidítést használják szóban és írásban, amikor a helymeghatározó koordinátarendszerre szeretnének utalni.
A GPS kiejtése angolul, mint ahogy az angol mozaik szavak esetében általában, betűzve történik. Vagyis kb. dzsí-pí-es.
A GPS kifejezés gyakran használatos magyarul, a mindennapi szóhasználatba is bekerült. Magyarul GPS-ként utalunk a járművekben megtalálható helymeghatározó eszközre, vagy a telefonon megtalálható applikációra is, ami szintén helymeghatározásra, útvonaltervezésre szolgál.
Magyarul a kifejezést ugyanúgy betűzve ejtjük, többnyire angol kiejtéssel. Vagyis magyarul is dzsí-pí-es a GPS rövidítés kiejtése.
Ma már nemcsak az eredeti katonai célokra használják a GPS-t, hanem a mindennapokban is. Használható helymeghatározás céljából, de bizonyos szoftverek segítségével akár tájékozódásra, útvonaltervezésre is használható. Sőt létezik már GPS nyomkövető is, mely autós vagy személyi nyomkövetés céljából is használható.
Hogy mondják angolul azt, hogy nyaralás? Nyaralás angol fordítása, nyaralás angolul pontosan, nyaralás magyarról angolra.
Hogy mondják angolul azt, hogy nyári tábor? Nyári tábor angol fordítása, nyári tábor angolul pontosan,…
Hogy mondják angolul azt, hogy cigánykerék? Cigánykerék angol fordítása, cigánykerék angolul pontosan, cigánykerék magyarról angolra.
Hogy mondják angolul azt, hogy finommotorika? Finommotorika angol fordítása, finommotorika angolul pontosan, finommotorika magyarról angolra.
Hogy mondják magyarul azt, hogy witcher? Witcher magyar fordítása, witcher magyarul pontosan, witcher angolról magyarra.
Hogy mondják angolul azt, hogy tepsi? Tepsi angol fordítása, tepsi angolul pontosan, tepsi magyarról angolra.
Ezen a weboldalon sütiket használunk.