thx jelentése

Mi pontosan a thx jelentése? Hogyan és mikor használják ezt a rövidítést angolul, és hogyan használjuk magyarul?

thx jelentés

A thx (csupa kisbetűvel írva) egy angol rövidítés, tipikus internetes szleng, mégpedig az alábbi kifejezés helyett szokás használni: Thank you.

Lényegében a thx a thnx rövidítése, ami a thanx rövidítése, ami a thanks rövidítése, ami pedig a Thank You! rövidítése. Ebben a helyzetben a rövidítés egyben „silányulást” is jelent, vagyis a thx kifejezést nemigen érdemes egy chat üzenetnél magasabb szintű kommunikációban használni.

Magyarul ezt így fordíthatjuk:

• Kösz

Thx használtata

A thx rövidítést írásban, általában rövid üzenetekben (pl. chat, sms) használják, és használjuk ma már gyakran magyarul is. Így, ebben a formában, csupa kisbetűvel írva: thx.

A thx gyakorlatilag egy lecsupaszított, három karakterből álló „kösz”, amit visszaüzenünk.

Person 1: I finished the job you’d asked me to do.
Person 2: thx 🙂