Mi pontosan a thx jelentése? Hogyan és mikor használják ezt a rövidítést angolul, és hogyan használjuk magyarul?
A thx (csupa kisbetűvel írva) egy angol rövidítés, tipikus internetes szleng, mégpedig az alábbi kifejezés helyett szokás használni: Thank you.
Lényegében a thx a thnx rövidítése, ami a thanx rövidítése, ami a thanks rövidítése, ami pedig a Thank You! rövidítése. Ebben a helyzetben a rövidítés egyben „silányulást” is jelent, vagyis a thx kifejezést nemigen érdemes egy chat üzenetnél magasabb szintű kommunikációban használni.
Magyarul ezt így fordíthatjuk:
A thx rövidítést írásban, általában rövid üzenetekben (pl. chat, sms) használják, és használjuk ma már gyakran magyarul is. Így, ebben a formában, csupa kisbetűvel írva: thx.
A thx gyakorlatilag egy lecsupaszított, három karakterből álló „kösz”, amit visszaüzenünk.
Person 1: I finished the job you’d asked me to do.
Person 2: thx 🙂
Hogy mondják magyarul azt, hogy coach? Coach magyar fordítása, coach magyarul pontosan, coach angolról magyarra.
Hogy mondják angolul azt, hogy finommotorika? Finommotorika angol fordítása, finommotorika angolul pontosan, finommotorika magyarról angolra.
Hogy mondják angolul azt, hogy bundás kenyér? Bundás kenyér angol fordítása, bundás kenyér angolul pontosan,…
Mi pontosan az FWB jelentése? Hogyan, mikor használják a rövidítést angolul, hogyan használjuk magyarul? Minek…
Hogy mondják angolul azt, hogy nyaklánc? Nyaklánc angol fordítása, nyaklánc angolul pontosan, nyaklánc magyarról angolra.
Hogy mondják angolul azt, hogy nyaralás? Nyaralás angol fordítása, nyaralás angolul pontosan, nyaralás magyarról angolra.
Ezen a weboldalon sütiket használunk.